ciarlare

ciarlare
ciarlare v. intr. [voce onomatopeica] (aus. avere ). — [fare discorsi, spec. vani e futili] ▶◀ blaterare, chiacchierare, (settentr.) ciacolare, cianciare, ciangolare, ciangottare, cicalare.  sproloquiare, straparlare.  pettegolare, sparlare, spettegolare.  parlare. ◀▶ tacere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ciarlare — ciar·là·re v.intr. (avere) CO chiacchierare | fare discorsi futili e sconclusionati, spettegolare Sinonimi: blaterare, cianciare, cicalare, pettegolare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • ciarlare — {{hw}}{{ciarlare}}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) 1 Chiacchierare; SIN. Cianciare. 2 Fare pettegolezzi …   Enciclopedia di italiano

  • ciarlare — v. intr. 1. chiacchierare, parlare, cianciare, ciangottare, cinguettare, blaterare, cicalare, gracchiare, garrire, gracidare, straparlare, parlottare, vociare CONTR. fare silenzio 2. pettegolare, spettegolare, criticare, mormorare, spifferare… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • charlatan — [ ʃarlatɑ̃ ] n. m. • 1543; it. ciarlatano, de ciarlare « parler avec emphase » 1 ♦ Anciennt Vendeur ambulant qui débite des drogues, arrache les dents, sur les places et dans les foires. Remède de charlatan. ⇒ orviétan, poudre (de perlimpinpin).… …   Encyclopédie Universelle

  • Scharlatan — Ganove (umgangssprachlich); Nepper (umgangssprachlich); Bauernfänger (umgangssprachlich); Gauner; Schwindler; Betrüger; Kurpfuscher (derb); Quacksalber ( …   Universal-Lexikon

  • ciarlatore — /tʃarla tore/ [der. di ciarlare ], non com. ■ agg. [che ama ciarlare] ▶◀ (ant.) bergolo, chiacchierone, ciarliero, loquace. ↑ linguacciuto, logorroico, prolisso. ‖ pettegolo. ◀▶ silenzioso, taciturno. ↑ laconico. ■ s.m. (f. trice ) [chi ama… …   Enciclopedia Italiana

  • ШАРЛАТАН — (фр., от ит. ciarbar, много болтать). Обманщик, эксплуатирующий доверие публики, человек невежественный, но при помощи внешних приемов выдающий себя за ученого. Во Франции человек, продающий разные самодельные врачебные средства. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • charlar — (Probablemente del ital. ciarlare.) ► verbo intransitivo 1 coloquial Hablar mucho y sobre temas intrascendentes: ■ están todo el rato charlando de tonterías. TAMBIÉN charrar SINÓNIMO cascar charlotear charlatanear …   Enciclopedia Universal

  • garrire — gar·rì·re v.intr. (avere) 1. CO di uccello, emettere garriti: ascoltare le rondini garrire Sinonimi: stridere. 2. LE di vela, bandiera, drappo e sim., sbattere, sventolare rumorosamente: nera | dietro garria co l vento imperial bandiera… …   Dizionario italiano

  • ciarliero — /tʃar ljɛro/ (meno com. ciarliere) agg. [der. di ciarlare ]. [che ciarla troppo, che ama ciarlare] ▶◀ chiacchierone, logorroico, loquace, verboso. ◀▶ di poche parole, laconico, taciturno. ↑ muto, silenzioso …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”